PSF Song of the Day

User avatar
Kevin Keith
Grand Poobah
Posts: 9373
Joined: Sun Apr 22, 2018 3:59 pm
Location: Texas

Alternate version

FJB
Vote Trump 2024!
User avatar
avid
Senior Member
Posts: 2470
Joined: Mon May 07, 2018 1:01 pm

Whalehead King wrote: Fri Mar 27, 2020 5:22 pm It's a song about taking a cable car ( a funicular).



When I looked up the word for funiculare in my Italitan-English dictionary while I was in Naples, I was disappointed to learn that the translation for funiculare is funicular. Quite the help. It's a car that's pulled up the side of a hill by a cable. I took it many times when I was in Naples. It's an old, hilly city.

This song has been on my mind a lot today. I've been whistling it. It's catchy.
i think she's lip synching
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
insufferable filter guy
Whalehead King

avid wrote: Fri Mar 27, 2020 6:17 pm
Whalehead King wrote: Fri Mar 27, 2020 5:22 pm It's a song about taking a cable car ( a funicular).



When I looked up the word for funiculare in my Italitan-English dictionary while I was in Naples, I was disappointed to learn that the translation for funiculare is funicular. Quite the help. It's a car that's pulled up the side of a hill by a cable. I took it many times when I was in Naples. It's an old, hilly city.

This song has been on my mind a lot today. I've been whistling it. It's catchy.
i think she's lip synching
She's a real opera singer. I beleive Dangerfield was singing from his heart.

How 'bout these grocery store employees?



If this happened in New Orleans everyone would be dancing like nobody watching.
User avatar
avid
Senior Member
Posts: 2470
Joined: Mon May 07, 2018 1:01 pm

people do the darndest things
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
insufferable filter guy
User avatar
Ellis You
Member in Good Standing
Posts: 755
Joined: Thu Oct 11, 2018 8:02 pm
Location: Alabama

Whalehead King wrote: Fri Mar 27, 2020 5:22 pm It's a song about taking a cable car ( a funicular).



When I looked up the word for funiculare in my Italitan-English dictionary while I was in Naples, I was disappointed to learn that the translation for funiculare is funicular. Quite the help. It's a car that's pulled up the side of a hill by a cable. I took it many times when I was in Naples. It's an old, hilly city.

This song has been on my mind a lot today. I've been whistling it. It's catchy.
Whalehead King wrote: Fri Mar 27, 2020 5:22 pm It's a song about taking a cable car ( a funicular).



When I looked up the word for funiculare in my Italitan-English dictionary while I was in Naples, I was disappointed to learn that the translation for funiculare is funicular. Quite the help. It's a car that's pulled up the side of a hill by a cable. I took it many times when I was in Naples. It's an old, hilly city.

This song has been on my mind a lot today. I've been whistling it. It's catchy.
I am disappointed in the translation. also!
Whalehead King

Ellis You wrote: Fri Mar 27, 2020 8:09 pm
Whalehead King wrote: Fri Mar 27, 2020 5:22 pm It's a song about taking a cable car ( a funicular).



When I looked up the word for funiculare in my Italitan-English dictionary while I was in Naples, I was disappointed to learn that the translation for funiculare is funicular. Quite the help. It's a car that's pulled up the side of a hill by a cable. I took it many times when I was in Naples. It's an old, hilly city.

This song has been on my mind a lot today. I've been whistling it. It's catchy.
Whalehead King wrote: Fri Mar 27, 2020 5:22 pm It's a song about taking a cable car ( a funicular).



When I looked up the word for funiculare in my Italitan-English dictionary while I was in Naples, I was disappointed to learn that the translation for funiculare is funicular. Quite the help. It's a car that's pulled up the side of a hill by a cable. I took it many times when I was in Naples. It's an old, hilly city.

This song has been on my mind a lot today. I've been whistling it. It's catchy.
I am disappointed in the translation. also!
You're talking about the Dangerfield translation, which was the one that most people knew for years. I'm with you, I like the original lyrics, and the accurate translation of them, better.
Whalehead King

The song that is appropriate for all occasions:

Whalehead King

I know few of you will dig this song.

Whalehead King

Is it just me or do the Wiggles look like some ersatz version of Star Trek?



Even the guy in red in this video looks like he's doing a Q impersonation at some point during this video.
User avatar
Preacher1611
Member in Good Standing
Posts: 629
Joined: Tue May 08, 2018 11:32 am
Location: Van Schaick Island, NY

Been awhile...

Post Reply